Новини
23 липня 2024

ADOR відповідає на звинувачення у плагіаті щодо пісні 'Bubble Gum' з рішучим спростуванням

article_image

На офіційних сторінках у соціальних мережах ADOR 23 липня за корейським часом було опубліковано заяву щодо звинувачень у плагіаті навколо пісні NewJeans "Bubble Gum". Вони надали довгу заяву, щоб роз'яснити перекручені факти.


Раніше пісня NewJeans "Bubble Gum" стикнулася зі звинуваченнями у плагіаті композиції британської групи Shakatak. У відповідь ADOR заявили: "Схожість обмежується короткою мелодичною послідовністю, яка є загальною характеристикою багатьох поп-пісень", заперечуючи звинувачення у плагіаті.


Нижче наведено повний текст заяви ADOR:


"Привіт, це ADOR.
Ми завжди вдячні фанатам, які цінують і люблять NewJeans. Завершивши три місяці насиченої діяльності з моменту виходу музичного відео "Bubble Gum" 26 квітня до виступу на музичному шоу "Supernatural" минулого тижня, ми раді святкувати другу річницю NewJeans.
Від участі в шоу в Кореї та Японії до фан-зустрічі в Токіо Доумі, ми глибоко відчули любов фанатів, які підтримують NewJeans на різних сценах.
Ми хочемо висловити щиру подяку учасникам NewJeans, усім співробітникам і всім, хто допоміг забезпечити успішне проведення всіх заходів, незважаючи на несподівані труднощі. Особливо дякуємо фанатам за підтримку.
Однак ми також знаємо про занепокоєння щодо поширення дезінформації через ЗМІ та соціальні мережі.
Щоб виправити ці перекручені факти, ми хотіли б пояснити наступне:
Факти щодо звинувачень у плагіаті "Bubble Gum":
20 травня ми отримали електронний лист від HYBE щодо питання схожості, яке підняла Edition Korea, корейський представник агентства Shakatak, Wise Music Group, стосовно музичного відео "Bubble Gum", випущеного 26 квітня.
21 травня наші композитори "Bubble Gum" відповіли, що ніколи не чули пісню "Easier Said Than Done" Shakatak до того, як це питання було піднято, і, відповідно, не використовували композицію Shakatak без дозволу.
Оскільки існувала можливість дезінформації через наш поточний спір з HYBE з 13 травня, ADOR вже запросили професійний аналіз у двох відомих зарубіжних музикознавців.
17 червня ми отримали листа від внутрішнього юридичного представника Shakatak, і 21 червня ми офіційно відповіли, попросивши надати достовірний аналітичний звіт для доведення неправомірного використання, повторивши, що ми не використовували композицію Shakatak без дозволу.
Пояснення:
Дві пісні, "Bubble Gum" і "Easier Said Than Done", відрізняються у прогресії акордів (D Major9 x2- C# minor7 - F# minor7), BPM, загальному настрої та потоці. Звинувачення у неправомірному використанні є безпідставними, а схожість обмежується короткою мелодичною послідовністю, яка є загальною у багатьох поп-піснях різних жанрів. Тому ми категорично заперечили звинувачення у плагіаті та попросили достовірний аналітичний звіт від заявника.
Запитання звіту для визначення схожості композицій є стандартною та нормальною процедурою в таких випадках. Однак деякі ЗМІ неправильно зрозуміли та представили наш запит як неетичну вимогу, що ми шкодуємо.
Коли немає проблеми, належна процедура полягає у тому, щоб уточнити через відповідні канали, а не приховувати або домовлятися поза сценою. Це забезпечує дотримання формального процесу, навіть якщо це викликає питання щодо наших дій.
Проблеми з обробкою PR та юридичних справ ADOR у HYBE:
Деякі ЗМІ висвітлили проблеми з тим, як це питання було оброблено HYBE, який керує PR та юридичними справами ADOR.
Незважаючи на дотримання стандартних процедур, деякі статті ігнорували поточний процес та представляли ADOR як таку, що реагує незвичайним чином, поширюючи перебільшені та упереджені звіти без перевірки фактів.
Деякі ЗМІ використовували це для створення негативних проблем, не пов'язаних із цим питанням, спотворюючи останні досягнення NewJeans у Японії за допомогою неправдивої інформації та цитування неперевірених джерел.
Крім того, ми ставимо під сумнів підхід HYBE до вирішення цього питання. Shakatak спочатку підняли питання через електронну пошту HYBE, яка мала бути передана відповідній лейблу та координована відповідно. Однак HYBE розповсюдили це чутливе питання по кількох департаментах без згоди ADOR, що непотрібно розширило обсяг відповіді. Вони проявили пасивне та байдужне ставлення, що призвело до тривалих суперечок.
Оскільки функції PR та юридичних справ централізовані у HYBE, а не в окремих лейблах, захист NewJeans від різних суперечок лежить на плечах HYBE. ADOR неодноразово закликав до покращення сервісу.
Зусилля ADOR щодо вирішення питання:
З огляду на ситуацію, ADOR робить усе можливе для вирішення питання самостійно.
Це питання обробляється ADOR та музичною командою NewJeans, Beast and Natives, та юридичним відділом видавця, який представляє композиторів. ADOR моніторить статті для виправлення будь-якої дезінформації.
Ми також працюємо над боротьбою з шкідливими коментарями та зворотними вірусними атаками. CEO ADOR Мін Хі Джін особисто запросила зустріч з CEO DC Inside Кім Ю Сіком, щоб обговорити заходи проти шкідливих коментаторів, незважаючи на те, що отримала зворотний зв'язок від юридичної команди HYBE про те, що відстеження "плаваючих" шкідливих коментарів є складним.
На цій зустрічі ми дізналися про гарячу лінію агентства та тісну співпрацю з слідчими органами для відстеження анонімних користувачів, які залишають шкідливі коментарі, всупереч переконанню, що важко зловити такі дії.
Ми вживаємо всіх необхідних заходів для викорінення анонімних шкідливих коментарів, забезпечуючи захист NewJeans усіма доступними засобами, навіть якщо це займе час.
Після успішного завершення поточної діяльності NewJeans візьмуть перерву для відновлення сил та підготовки до повернення з новим образом. Однак ми продовжимо дивувати фанатів захоплюючими графіками та контентом.
Дякуємо за вашу любов до NewJeans."