RESCENE зміцнили свою глобальну присутність як висхідні зірки завдяки японській версії «Pinball».
RESCENE (Woni, Liv, Minami, May і Zena) випустили цифровий сингл «ピンボール (Pinball)» на різних стримінгових платформах опівночі 21 січня. Відтоді трек потрапив до чартів YouTube у Кореї та Японії, отримавши активну підтримку слухачів у двох країнах.
«ピンボール (Pinball)» посів 38-ме місце в японському чарті YouTube Daily Shorts Popular Songs (станом на 4 лютого) і 37-ме місце в корейському чарті (станом на 8 лютого), одночасно потрапивши до чартів обох ринків. Зокрема, японськомовний реліз показав хороші результати не лише в Японії, а й у Кореї, підкресливши зростальну динаміку RESCENE.
«ピンボール (Pinball)» була переосмислена японською співачкою та авторкою пісень Nanako Ashida, яка зберегла настрій і посил оригіналу, природно адаптувавши його до нюансів і ритму японської мови. Ashida, що брала участь у написанні тексту, також отримала кавер-версію від учасниць Woni та Zena, що додало пісні додаткового спільного змісту. Завдяки цьому творчому обміну артисти максимально підкреслили сильні сторони одне одного та підвищили загальну якість треку.
«Pinball» порівнює незнайомі емоції дівчини, яка вперше закохується, з грою в пінбол, передаючи її незграбні, але щирі почуття. Завдяки захопливому хуку та мрійливій R&B-атмосфері пісня підкреслює юнацький і сором’язливий шарм RESCENE.
Тим часом RESCENE продовжують здобувати визнання: їхній третій мініальбом «lip bomb» нещодавно потрапив до списку Forbes «Найкращі K-pop альбоми 2025 року», а також група отримала нагороду Rising Star у категорії Female Idol на церемонії Korea First Brand Awards 2026, ще більше закріпивши статус перспективного новачка.