Drip

BABYMONSTER·Drip·2024

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Інтро

Yuh

Юх

Куплет 1

When I dress, I don’t think so much

Коли я вбираюся, я не надто думаю

I could be the G.O.A.T, I don’t need too much

Я могла б бути найкращою, мені не треба багато

I’ma set a goal, I’ma eat that lunch

Поставлю ціль, з’їм цей ланч

Baby, so cold, get that ice cream truck

Крихітко, так холодно, неси фургон із морозивом

Uh, 찌릿찌릿 끼리끼리 놀아볼까

Uh, ччірітччіріт ккіріккірі нораболькка

А, з іскрами, між своїми погуляємо?

Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town

Кошеня, кошеня, так, ми керуватимемо містом

Hittin’ me up ’cause I got what they like

Пишуть мені, бо в мене є те, що їм подобається

Baby, got no chance, better hit that dance

Крихітко, шансів нема, краще танцюй

Рефрен

Mmm, na-na-na, I’ll be there, 고민하지 마

Mmm, na-na-na, I’ll be there, комінхаджі ма

Ммм, на-на-на, я буду поруч, не мучся

Uh, na-na-na, I’ll be there, 망설이지 마

Uh, na-na-na, I’ll be there, мангсоріджі ма

А, на-на-на, я буду поруч, не вагайся

But you don’t know ’bout me

Але ти мене не знаєш

Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy

Так, так, ти ще дізнаєшся про мене, хлопче

아름다운 별들이 빛나는 밤이야

Аримдаун бьольдирі біннанин бамія

Це ніч, коли сяють прекрасні зорі

Передприспів

Mmm, what you say? (What you say?)

Ммм, що ти скажеш? (Що ти скажеш?)

끝없는 가치, you know it’s all me

Ккитхомнин гачхі, you know it’s all me

Безмежна цінність, ти знаєш, це все я

Got that, ooh, what you say? (What you say?)

Маю це, у-у, що ти скажеш? (Що ти скажеш?)

Are you ready? Set, turn on the lights

Ти готовий? Приготуйся, вмикай світло

Приспів

Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이

Baby, got passion, ambition, нан боран диші

Крихітко, є пристрасть, амбіції, і я напоказ

Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓

Look at that, онмомиро никкінин не момччіт

Глянь, мої рухи, які відчуваю всім тілом

Baby, got drip (Drip), drip (Drip),

Крихітко, є дріп (Дріп), дріп (Дріп),

drip (Drip), drip

дріп (Дріп), дріп

Baby, got drip (Drip), drip (Drip),

Крихітко, є дріп (Дріп), дріп (Дріп),

drip (Drip), drip

дріп (Дріп), дріп

Куплет 2

Let ’em out, monster, monster,

Випускай їх, монстре, монстре,

monster came to conquer (Yeah)

монстр прийшов підкорити (Так)

Baby, holla, what’s up? (What’s up?)

Крихітко, гукни, як справи? (Як справи?)

We the best, the rest confess, we blessed

Ми найкращі, решта визнає, ми благословенні

판을 백팔십도 바꿔

Пханиль бекпхальщіптто баккво

Повертаємо гру на сто вісімдесят градусів

(바꿔)

(баккво)

(Повертай)

Y to the G, no copy, no knock off

Y до G, без копій, без підробок

Bet on my life, this pitch I’m gon’ walk-off

Ставлю життя, що виграю цей пітч

MONSTIEZ, 꽉 잡아, hold tight

MONSTIEZ, кквак ччаба, hold tight

MONSTIEZ, тримай міцно, тримайся міцно

끝까지 밟아, you know we gon’ ride

Ккитккаджі бальба, you know we gon’ ride

Тисни до кінця, ти знаєш, ми мчимо

Рефрен

Mmm, na-na-na, I’ll be there, 고민하지 마

Mmm, na-na-na, I’ll be there, комінхаджі ма

Ммм, на-на-на, я буду поруч, не мучся

Uh, na-na-na, I’ll be there, 망설이지 마

Uh, na-na-na, I’ll be there, мангсоріджі ма

А, на-на-на, я буду поруч, не вагайся

But you don’t know ’bout me

Але ти мене не знаєш

Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy

Так, так, ти ще дізнаєшся про мене, хлопче

아름다운 별들이 빛나는 밤이야

Аримдаун бьольдирі біннанин бамія

Це ніч, коли сяють прекрасні зорі

Передприспів

Mmm, what you say? (What you say?)

Ммм, що ти скажеш? (Що ти скажеш?)

끝없는 가치, you know it’s all me

Ккитхомнин гачхі, you know it’s all me

Безмежна цінність, ти знаєш, це все я

Got that, ooh, what you say? (What you say?)

Маю це, у-у, що ти скажеш? (Що ти скажеш?)

Are you ready? Set, turn on the lights

Ти готовий? Приготуйся, вмикай світло

Приспів

Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이

Baby, got passion, ambition, нан боран диші

Крихітко, є пристрасть, амбіції, і я напоказ

Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓

Look at that, онмомиро никкінин не момччіт

Глянь, мої рухи, які відчуваю всім тілом

Baby, got drip (Drip), drip (Drip),

Крихітко, є дріп (Дріп), дріп (Дріп),

drip (Drip), drip

дріп (Дріп), дріп

Baby, got drip (Drip), drip (Drip),

Крихітко, є дріп (Дріп), дріп (Дріп),

drip (Drip), drip

дріп (Дріп), дріп

Інтерлюд

Brrah, Asa, ayy

Бр-ра, Аса, ей

Брідж

Uh, 가끔 쓰러진대도

Uh, какким ссироджіндедо

А, навіть якщо іноді падаю

I’ma shine as bright as diamonds, say my name

Сяятиму, як діаманти, вимов моє ім’я

다시 일어나

Таші ірона

знову підведуся

Now watch me do it all again

А тепер дивись, як я роблю все знову

Аутро

Baby, got drip, drip, drip

Крихітко, є дріп, дріп, дріп

Baby, got, baby, got, baby, got

Крихітко, є, крихітко, є, крихітко, є

Drip, drip, drip

Дріп, дріп, дріп

You know we got, got that drip

Ти знаєш, у нас є, є цей дріп

Baby, got drip, drip, drip

Крихітко, є дріп, дріп, дріп

Baby, got, baby, got, baby, got

Крихітко, є, крихітко, є, крихітко, є

Drip, drip, drip

Дріп, дріп, дріп

Got that drip, yeah

Є цей дріп, так

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Фанчант

Усі новини про BABYMONSTER →

Drip

Відео

Новини про BABYMONSTER