Lovesick

Chaeryeong · Lovesick · 2026

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Інтро

Куплет 1

I run in circles, 자꾸 설레 기분이

I run in circles, чакку сольле гібуні

Бігаю по колу, знову й знову це хвилювання

When you start calling,

Щойно ти дзвониш,

커져 두근거림이 (Hey)

Кходжьо дугингорімі (Hey)

Серце калатає дужче (Гей)

Yeah, someone catch me, 위험하게 자꾸 crash

Yeah, someone catch me, віхомхаге джакку crash

Так, спіймайте, я знов небезпечно падаю

온종일 네가 내 하룰 헤집어 왜?

Онджонгіль нега не харуль хеджібо ве?

Цілий день ти перевертаєш мій день, чому?

You just keep talking,

Ти все говориш,

But I cannot listen, babe (Hey)

Але я не можу слухати, любий (Гей)

Just like to watch your lips go up and down

Люблю дивитись, як твої губи ходять угору-вниз

Like an elevator (Ah)

Наче ліфт (А)

시선이 어지러워, 더 깊이 빠져들어

Шісони оджірово, то гіпхі ппаджьодиро

Паморочиться в очах, я занурююсь ще глибше

(And I might have to let you know)

(І, мабуть, мені варто тобі сказати)

Передприспів

예상 못한 freeze

Йесанг мотхан freeze

Несподіване заціпеніння

설명이 안 돼 넌 (안 돼 넌)

Сольмьонгі ан две нон (ан две нон)

Тебе не пояснити (Не пояснити)

내 맘이 too weak

Не мамі too weak

Моє серце надто слабке

엉망이 된 걸 now

Онмангі двен голь now

Тепер усе пішло шкереберть

Приспів

Oh, my life, I'm lovesick

О, моє життя, я хвора від кохання

온 세상이 다

Он сесангі да

Весь світ — це

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

On my mind, 넌 마치 quiz

On my mind, нон мачхі quiz

У моїх думках ти — наче вікторина

안 풀려도 난

Ан пхульльодо нан

Хай не розгадаю,

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

가까이 와, lo-lo-lo-love on me, boy,

Каккаі ва, lo-lo-lo-love on me, boy,

Підійди ближче, ко-ко-ко-кохай мене, хлопче,

Lo-lo-lo-love on me, boy

Ко-ко-ко-кохай мене, хлопче

Just you and me, 사랑인 걸

Just you and me, сарангін голь

Тільки ти і я, це ж кохання

Oh, my heart, I'm lovesick

О, моє серце, я хвора від кохання

내 하루가 다

Не харуга да

Увесь мій день —

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

Куплет 2

알아 네 눈빛만 봐도 벌써 난 freeze

Ара не нунбінман бвадо больссо нан freeze

Знаю, від самого погляду я вже завмерла

숨겨지지 않아, you know what I need

Сумгьоджіджі ана, you know what I need

Не сховаєш, ти знаєш, що мені потрібно

잠깐, take five, I'm losing my mind

Чамккан, take five, I'm losing my mind

Стривай, п'ять хвилин, я втрачаю розум

So fine, love your smile,

Так добре, люблю твою усмішку,

You make me feel like flying (Hey)

Із тобою я ніби літаю (Гей)

Передприспів

벌써 난 too deep

Польссо нан too deep

Я вже занадто глибоко

엉망이 된 걸 now

Онмангі двен голь now

Тепер усе пішло шкереберть

Приспів

Oh, my life, I'm lovesick

О, моє життя, я хвора від кохання

온 세상이 다

Он сесангі да

Весь світ — це

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

On my mind, 넌 마치 quiz

On my mind, нон мачхі quiz

У моїх думках ти — наче вікторина

안 풀려도 난

Ан пхульльодо нан

Хай не розгадаю,

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

가까이 와, lo-lo-lo-love on me, boy,

Каккаі ва, lo-lo-lo-love on me, boy,

Підійди ближче, ко-ко-ко-кохай мене, хлопче,

Lo-lo-lo-love on me, boy

Ко-ко-ко-кохай мене, хлопче

Just you and me, 사랑인 걸

Just you and me, сарангін голь

Тільки ти і я, це ж кохання

Oh, my heart, I'm lovesick

О, моє серце, я хвора від кохання

내 하루가 다

Не харуга да

Увесь мій день —

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

Брідж

믿을 수 없이 나를 삼킨 love

Мідиль су мопщі нариль самкхін love

Кохання, що неймовірно мене поглинуло

커지는 널 baby

Кходжінин ноль baby

Ти, що дедалі більший, любий

심장이 멀쩡하지가 못해, crazy

Шімджангі мольччонхаджіга мотхе, crazy

Серце не в нормі, це божевілля

네게 깊이 잠겨만 가

Неге гіпхі джамгьоман га

Я все глибше занурююсь у тебе

Oh, once again

О, ще раз

Приспів

Oh, my life, I'm lovesick

О, моє життя, я хвора від кохання

온 세상이 다

Он сесангі да

Весь світ — це

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

On my mind, 넌 마치 quiz

On my mind, нон мачхі quiz

У моїх думках ти — наче вікторина

안 풀려도 난

Ан пхульльодо нан

Хай не розгадаю,

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

가까이 와, lo-lo-lo-love on me, boy,

Каккаі ва, lo-lo-lo-love on me, boy,

Підійди ближче, ко-ко-ко-кохай мене, хлопче,

Lo-lo-lo-love on me, boy

Ко-ко-ко-кохай мене, хлопче

Just you and me, 사랑인 걸

Just you and me, сарангін голь

Тільки ти і я, це ж кохання

Oh, my heart, I'm lovesick

О, моє серце, я хвора від кохання

내 하루가 다

Не харуга да

Увесь мій день —

You and you and you and you and you

Ти, і ти, і ти, і ти, і ти

(Lo-lo-lovesick)

(Хво-хво-хвора від кохання)

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Усі новини про Chaeryeong →

Lovesick

Відео

Новини про Chaeryeong