Новини світу K-pop, статті, тізери, прем'єри
WAVE
Тексти та фанчанти
ICONIC
ICONIC
ICONIC
CL
·
ICONIC
·
2026
Колонки:
Оригінал
Транслітерація
Переклад
Оригінал
Транслітерація
Переклад
Оригінал
Транслітерація
Переклад
Інтро
Hands up in the air, air,
Hands up in the air, air,
Hands up in the air, air,
Руки вгору в повітря, повітря,
Make you lose control
Make you lose control
Make you lose control
Ти втратиш контроль
다시 날 부르는 mosh pit, 자유로운 몸
다시 날 부르는 mosh pit, 자유로운 몸
Таші наль буринин mosh pit, чаюроун мом
Мене знову кличе мошпіт, вільне тіло
본능이 곧 치유 dance,
본능이 곧 치유 dance,
Поннингі гот чхію dance,
Інстинкт — це вже зцілення, танцюй,
Dance like an animal
Dance like an animal
Dance like an animal
Танцюй, як тварина
So here we go
So here we go
So here we go
Ну що ж, починаємо
Приспів
Woah
Woah
Woah
Воу
Iconic
Iconic
Iconic
Культово
Woah
Woah
Woah
Воу
뻔뻔히, all the way out
뻔뻔히, all the way out
Ппонппонхі, all the way out
Безсоромно, аж до кінця
It's so iconic
It's so iconic
It's so iconic
Це так культово
Now, here we go
Now, here we go
Now, here we go
А тепер поїхали
Woah
Woah
Woah
Воу
Куплет 1
I'm on the way, I'm on the wave
I'm on the way, I'm on the wave
I'm on the way, I'm on the wave
Я в дорозі, я на хвилі
주파수에 맞춰 깨워 너
주파수에 맞춰 깨워 너
Чупхасуе мачхво ккево но
Налаштуйся на частоту, прокидайся
마지막 page, I wanna rage
마지막 page, I wanna rage
Маджімак page, I wanna rage
Остання сторінка, хочу лютувати
끝장을 보려다 베여 넌
끝장을 보려다 베여 넌
Ккитччангиль борьода бейо нон
Ти поріжешся, прагнучи дійти до кінця
머리 bloody too cold
머리 bloody too cold
Морі bloody too cold
Голова в крові, надто холодна
다빈치 cracking that code
다빈치 cracking that code
Табінчхі cracking that code
Да Вінчі зламує цей код
I'ma pull up hit that, flip that script
I'ma pull up hit that, flip that script
I'ma pull up hit that, flip that script
Я під'їду, вдарю, переверну сценарій
Yin-yang, Xs and Os
Yin-yang, Xs and Os
Yin-yang, Xs and Os
Інь-ян, хрестики й нулики
Передприспів
Bodies on the flow, 흐르는 대로 맡긴
Bodies on the flow, 흐르는 대로 맡긴
Bodies on the flow, хиринин деро матккін
Тіла в потоці, віддані течії
올라가는 pace, I can't feel my face, nothin'
올라가는 pace, I can't feel my face, nothin'
Ольлаганин pace, I can't feel my face, nothin'
Темп росте, я не відчуваю обличчя, нічого
빨갛게 태울 때 잠든 날 깨울게
빨갛게 태울 때 잠든 날 깨울게
Ппальгакхе тхеуль тте джамдин наль ккеульге
Коли спалю червоним, розбуджу сплячу мене
Now, you hit the floor
Now, you hit the floor
Now, you hit the floor
А тепер — на танцпол
Приспів
Woah
Woah
Woah
Воу
Iconic
Iconic
Iconic
Культово
Woah
Woah
Woah
Воу
뻔뻔히, all the way out
뻔뻔히, all the way out
Ппонппонхі, all the way out
Безсоромно, аж до кінця
It's so iconic
It's so iconic
It's so iconic
Це так культово
Now, here we go
Now, here we go
Now, here we go
А тепер поїхали
Woah
Woah
Woah
Воу
Куплет 2
LABEL is BLACK, 커지는 원
LABEL is BLACK, 커지는 원
LABEL is BLACK, кходжинин вон
Лейбл — чорний, коло зростає
검게 물든 체리 come and get some
검게 물든 체리 come and get some
Комге мульдин чхері come and get some
Почорніла вишня, ходи й візьми трохи
Still outside, 제일 잘 나가지
Still outside, 제일 잘 나가지
Still outside, чеіль джаль лагаджі
Усе ще надворі, мені найкраще йдеться
If you ain't about, you about to be, yikes
If you ain't about, you about to be, yikes
If you ain't about, you about to be, yikes
Якщо ти не в ділі, скоро будеш, ой
설마 하지 마 I might,
설마 하지 마 I might,
Сольма хаджі ма I might,
Навіть не думай, я можу,
눈 깜빡할 사이 I bite, like
눈 깜빡할 사이 I bite, like
Нун ккамппакхаль саі I bite, like
В мить ока я вкушу, типу
Shimmy, yeah, shimmy, yeah, shimmy, yum
Shimmy, yeah, shimmy, yeah, shimmy, yum
Shimmy, yeah, shimmy, yeah, shimmy, yum
Шиммі, так, шиммі, так, шиммі, ням
때는 지금, y'all better run
때는 지금, y'all better run
Ттенин джігим, y'all better run
Час настав, краще тікайте
Передприспів
Bodies on the flow, 흐르는 대로 맡긴
Bodies on the flow, 흐르는 대로 맡긴
Bodies on the flow, хиринин деро матккін
Тіла в потоці, віддані течії
올라가는 pace, I can't feel my face, nothin'
올라가는 pace, I can't feel my face, nothin'
Ольлаганин pace, I can't feel my face, nothin'
Темп росте, я не відчуваю обличчя, нічого
빨갛게 태울 때 잠든 날 깨울게
빨갛게 태울 때 잠든 날 깨울게
Ппальгакхе тхеуль тте джамдин наль ккеульге
Коли спалю червоним, розбуджу сплячу мене
Now, you hit the floor
Now, you hit the floor
Now, you hit the floor
А тепер — на танцпол
Приспів
Woah
Woah
Woah
Воу
Iconic
Iconic
Iconic
Культово
Woah
Woah
Woah
Воу
뻔뻔히, all the way out
뻔뻔히, all the way out
Ппонппонхі, all the way out
Безсоромно, аж до кінця
It's so iconic
It's so iconic
It's so iconic
Це так культово
Now, here we go
Now, here we go
Now, here we go
А тепер поїхали
Woah
Woah
Woah
Воу
Брідж
Hands up in the air, air,
Hands up in the air, air,
Hands up in the air, air,
Руки вгору в повітря, повітря,
Make you lose control
Make you lose control
Make you lose control
Ти втратиш контроль
다시 날 부르는 mosh pit, 자유로운 몸
다시 날 부르는 mosh pit, 자유로운 몸
Таші наль буринин mosh pit, чаюроун мом
Мене знову кличе мошпіт, вільне тіло
본능이 곧 치유 dance,
본능이 곧 치유 dance,
Поннингі гот чхію dance,
Інстинкт — це вже зцілення, танцюй,
Dance like an animal
Dance like an animal
Dance like an animal
Танцюй, як тварина
So here we go
So here we go
So here we go
Ну що ж, починаємо
Приспів
Woah
Woah
Woah
Воу
Iconic
Iconic
Iconic
Культово
Woah
Woah
Woah
Воу
뻔뻔히, all the way out
뻔뻔히, all the way out
Ппонппонхі, all the way out
Безсоромно, аж до кінця
It's so iconic
It's so iconic
It's so iconic
Це так культово
Now, here we go
Now, here we go
Now, here we go
А тепер поїхали
Woah
Woah
Woah
Воу
Натисни на рядок, щоб закріпити місце
Відео
Офіційний кліп
Ще пісні CL
SAY IT TO MY FACE
2026
Новини про CL
CL повертається із синглом “ICONIC” 20 листопада
15 лист 2026
CL підписала контракт із THEBLACKLABEL і готує новий реліз
13 лист 2026