Find U
HEART OF WOMAN · ETERNAL FADE · 2026
Колонки:
Оригінал
Транслітерація
Переклад
Інтро
Tu-tu-ru-du
Tu-tu-ru-du
Ту-ту-ру-ду
Tu-tu-ru-du-du (Ooh)
Tu-tu-ru-du-du (Ooh)
Ту-ту-ру-ду-ду (У-у)
Tu-tu-ru-du (Mm)
Tu-tu-ru-du (Mm)
Ту-ту-ру-ду (Мм)
Куплет 1
I know 스쳐 지나온 시간을 난 알아
I know сичхьо джінаон шіганиль на нара
Я знаю, я знаю той час, що промайнув
You know we've been under the same sky
You know we've been under the same sky
Ти знаєш, ми були під одним небом
이제야 선명해 (Oh) 그 모든 순간이 (Oh)
Іджея сонмьонхе (Oh) ки модин сунгані (Oh)
Лише тепер усе чітко (О), усі ті миті (О)
Tomorrow를 불러온 거야
Tomorrowриль бульлоон гоя
Це покликало завтрашній день
Передприспів
I got a special feeling
I got a special feeling
У мене особливе передчуття
That we'll come around again
That we'll come around again
Що ми знову зустрінемось
(Tu-tu-ru-du; Ooh-oh; Tu-tu-ru-du)
(Tu-tu-ru-du; Ooh-oh; Tu-tu-ru-du)
(Ту-ту-ру-ду; У-у-о; Ту-ту-ру-ду)
조금 멀 수 있어도
Чогим моль су іссодо
Навіть якщо ми трохи далеко
결국 닿을 테니까 (Ooh)
Кьольгук таиль тхенікка (Ooh)
Бо зрештою ми дотягнемось (У-у)
Приспів
If we fall apart
If we fall apart
Якщо ми розійдемось
하늘을 봐 구름 위 지도를 그릴게
Ханириль бва гури мві джідориль гирільге
Дивись на небо, намалюю карту над хмарами
I'll be your light, the stars our witness
I'll be your light, the stars our witness
Я буду твоїм світлом, зорі — наші свідки
이제는 놓치지 않을래
Ідженин ночхіджі анильле
Тепер я тебе не випущу
No matter where you are
No matter where you are
Не важливо, де ти
I'll find you, I'll find you
I'll find you, I'll find you
Я знайду тебе, я знайду тебе
It can't go wrong
It can't go wrong
Це не може піти не так
I'll be holding on to you, ooh
I'll be holding on to you, ooh
Я триматимусь за тебе, у-у
Куплет 2
Locked into this time, make 'em wishes
Locked into this time, make 'em wishes
Замкнені в цьому часі, загадуємо бажання
같은 꿈을 꾼 듯한 glitches
Катхин ккумиль ккун дитхан glitches
Збої, наче нам наснився один сон
빈틈 사이 we unify
Пінтхим саі we unify
У проміжках ми єднаємось
우연이라기엔 I'm a bit superstitious
Уйонірагіен I'm a bit superstitious
Як на випадковість, я трохи забобонна
So come a little closer (Closer; Oh)
So come a little closer (Closer; Oh)
Тож підійди трохи ближче (Ближче; О)
We'll ride this roller coaster (Coaster; Oh)
We'll ride this roller coaster (Coaster; Oh)
Ми проїдемо ці американські гірки (Гірки; О)
무한 loop 속에 펼쳐진 fantasy
Мухан loop соге пхьольчхьоджін fantasy
У нескінченній петлі розгортається фантазія
점점 더 빠져 lost in our odyssey
Чомджом до ппаджьо lost in our odyssey
Дедалі глибше падаю, загублена в нашій одіссеї
Передприспів
I got a special feeling
I got a special feeling
У мене особливе передчуття
That we'll come around again
That we'll come around again
Що ми знову зустрінемось
(Ooh-oh; Tu-tu-ru-du, tu-tu-ru-du)
(Ooh-oh; Tu-tu-ru-du, tu-tu-ru-du)
(У-у-о; Ту-ту-ру-ду, ту-ту-ру-ду)
끝은 알 순 없어도
Ккитхи наль су нопссодо
Навіть якщо кінця не видно
함께하면 되니까 (Ooh)
Хамккехамьон двенікка (Ooh)
Бо головне — бути разом (У-у)
Приспів
If we fall apart
If we fall apart
Якщо ми розійдемось
하늘을 봐 구름 위 지도를 그릴게 (Oh)
Ханириль бва гури мві джідориль гирільге (Oh)
Дивись на небо, намалюю карту над хмарами (О)
I'll be your light, the stars our witness
I'll be your light, the stars our witness
Я буду твоїм світлом, зорі — наші свідки
이제는 놓치지 않을래
Ідженин ночхіджі анильле
Тепер я тебе не випущу
No matter where you are
No matter where you are
Не важливо, де ти
I'll find you, I'll find you
I'll find you, I'll find you
Я знайду тебе, я знайду тебе
It can't go wrong
It can't go wrong
Це не може піти не так
I'll be holding on to you, oh
I'll be holding on to you, oh
Я триматимусь за тебе, о
If we fall apart
If we fall apart
Якщо ми розійдемось
하늘을 봐 구름 위 지도를 그릴게
Ханириль бва гури мві джідориль гирільге
Дивись на небо, намалюю карту над хмарами
I'll be your light, the stars our witness
I'll be your light, the stars our witness
Я буду твоїм світлом, зорі — наші свідки
언제나 기억해 줄래?
Онджена гіокхе джульле?
Ти завжди пам’ятатимеш про мене?
No matter where you are
No matter where you are
Не важливо, де ти
I'll find you, I'll find you
I'll find you, I'll find you
Я знайду тебе, я знайду тебе
It can't go wrong
It can't go wrong
Це не може піти не так
I'll be holding on to you, ooh
I'll be holding on to you, ooh
Я триматимусь за тебе, у-у
Натисни на рядок, щоб закріпити місце
Відео
Офіційний кліп