Footsteps
HEART OF WOMAN · ETERNAL FADE · 2026
Колонки:
Оригінал
Транслітерація
Переклад
Інтро
Ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah
У-у, так, так
Ooh
Ooh
У-у
Ooh
Ooh
У-у
Куплет 1
I feel it in my heart
I feel it in my heart
Я відчуваю це в серці
낯설었던 (Oh), 그 모든 것 (Oh) I know
Натссоротттон (Oh), ки модин гот (Oh) I know
Те, що було чужим (О), усе те (О), я знаю
Just had to realize (Realize)
Just had to realize (Realize)
Просто довелося усвідомити (Усвідом)
시간이 내 마음을 기다린다는 걸
Шігані не маимиль гідарінданин голь
Що час чекає на моє серце
Приспів
한 걸음만 더 take a footstep
Хан горимман до take a footstep
Ще лише один крок, зроби крок
영원히 남을 (Ooh), 우리의 이야기, mm
Йонгвонхі намиль (Ooh), уріий іягі, mm
Що залишиться назавжди (У-у), наша історія, мм
지워지지 않아 we go tip-tap
Чіводжіджі ана we go tip-tap
Не стирається, ми йдемо тіп-тап
흰 눈 깊숙이, 조금은 천천히
Хін нун гіпссугі, чогимин чхончхонхі
Глибоко в білий сніг, трохи повільніше
We'll just be making our way
We'll just be making our way
Ми просто прокладаємо свій шлях
Куплет 2
Word to word, don't wanna doubt it
Word to word, don't wanna doubt it
Слово до слова, не хочу сумніватись
끝이 없는 길 what about it
Ккичхі омнин гіль what about it
Дорога без кінця, ну то й що?
나만의 pace 걸을게,
Намані pace корильге,
Піду у власному темпі,
한발 두발 leave a trace
Ханбаль дубаль leave a trace
Крок, ще крок — залишу слід
Look up, look up,
Look up, look up,
Дивись угору, дивись угору,
나를 비추는 skyline
Нариль бічхунин skyline
Обрій, що освітлює мене
어제보다, 더 밝으니까,
Оджебода, то бальгинікка,
Бо яскравіше, ніж учора,
그저 지나가면 되는 거야
Киджо джінагамьон двенин гоя
Достатньо просто пройти повз
Singing the melody (Melody)
Singing the melody (Melody)
Співаю мелодію (Мелодія)
그날의 sunshine (Sunshine)
Кинарі sunshine (Sunshine)
Сонячне світло того дня (Сонячне світло)
스며드는 memories,
Симьодинин memories,
Спогади, що просочуються,
그 속에 숨어있는 나를 만나
Ки соге сумоіннин нариль манна
Зустрічаю себе, що ховається всередині
Передприспів
모든 걸 안아줄게 (걸 안아줄게)
Модин го ранаджульге (ко ранаджульге)
Обійму все (Обійму це)
I know it's meant to be
I know it's meant to be
Я знаю, це судилося
Forever on and on, on and on
Forever on and on, on and on
Навіки, далі й далі, далі й далі
Приспів
한 걸음만 더 take a footstep
Хан горимман до take a footstep
Ще лише один крок, зроби крок
영원히 남을 (Ooh), 우리의 이야기, mm
Йонгвонхі намиль (Ooh), уріий іягі, mm
Що залишиться назавжди (У-у), наша історія, мм
지워지지 않아 we go tip-tap
Чіводжіджі ана we go tip-tap
Не стирається, ми йдемо тіп-тап
흰 눈 깊숙이, 조금은 천천히
Хін нун гіпссугі, чогимин чхончхонхі
Глибоко в білий сніг, трохи повільніше
We'll just be making our way, yeah
We'll just be making our way, yeah
Ми просто прокладаємо свій шлях, так
Куплет 3
When we're walking down this road you see
When we're walking down this road you see
Коли ми йдемо цією дорогою, бачиш
(Road you see)
(Road you see)
(Дорогою, бачиш)
상관없어 you're just like me (Just like me)
Сангванопссо you're just like me (Just like me)
Байдуже, ти точно як я (Точно як я)
When I hit the ground (Ground)
When I hit the ground (Ground)
Коли я падаю на землю (Землю)
날 붙잡아 줄 네가 있다면
Наль бутччаба джуль лега ітттамьон
Якби був ти, хто мене втримає
얼어붙은 길 what I believe in
Оробутхин гіль what I believe in
Замерзла дорога, у що я вірю
둘만으로 채워가
Тульманиро чхевога
Заповнюємо лише вдвох
That's the way we look at (Ah)
That's the way we look at (Ah)
Ось так ми дивимось (А)
세상은 아직 하얀 도화지
Сесанги наджі кхаян дохваджі
Світ іще — білий аркуш паперу
So I just want to be where you are
So I just want to be where you are
Тож я просто хочу бути там, де ти
Приспів
한 걸음만 더 take a footstep
Хан горимман до take a footstep
Ще лише один крок, зроби крок
영원히 남을, 우리의 이야기, mm
Йонгвонхі намиль, уріий іягі, mm
Що залишиться назавжди, наша історія, мм
지워지지 않아 we go tip-tap
Чіводжіджі ана we go tip-tap
Не стирається, ми йдемо тіп-тап
흰 눈 깊숙이, 조금은 천천히
Хін нун гіпссугі, чогимин чхончхонхі
Глибоко в білий сніг, трохи повільніше
We'll just be making our way (Yeah, yeah)
We'll just be making our way (Yeah, yeah)
Ми просто прокладаємо свій шлях (Так, так)
한 걸음만 더 take a footstep
Хан горимман до take a footstep
Ще лише один крок, зроби крок
영원히 남을, 우리의 이야기 (Ooh)
Йонгвонхі намиль, уріий іягі (Ooh)
Що залишиться назавжди, наша історія (У-у)
지워지지 않아 we go tip-tap
Чіводжіджі ана we go tip-tap
Не стирається, ми йдемо тіп-тап
흰 눈 깊숙이, 조금은 천천히
Хін нун гіпссугі, чогимин чхончхонхі
Глибоко в білий сніг, трохи повільніше
We'll just be making our way
We'll just be making our way
Ми просто прокладаємо свій шлях
Аутро
Ayy, ayy, 발을 맞춰 with me
Ayy, ayy, париль матчхво with me
Ей, ей, іди в ногу зі мною
Will you be my bestie?
Will you be my bestie?
Станеш моїм найкращим другом?
Never ending story, oh, yeah
Never ending story, oh, yeah
Нескінченна історія, о, так
Ayy, ayy, 발을 맞춰 with me
Ayy, ayy, париль матчхво with me
Ей, ей, іди в ногу зі мною
Will you be my bestie?
Will you be my bestie?
Станеш моїм найкращим другом?
Never ending story, oh, yeah
Never ending story, oh, yeah
Нескінченна історія, о, так
Натисни на рядок, щоб закріпити місце
Відео
Офіційний кліп