My World

ILLIT · SUPER REAL ME · 2024

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Інтро

This is my world

This is my world

Це мій світ

Куплет 1

Here's my invitation, 어때?

Here's my invitation, отте?

Ось моє запрошення, що скажеш?

들어 볼래 나의 우주

Тиро больле наий уджу

Хочеш послухати мій всесвіт?

Yeah, so cool

Yeah, so cool

Так, так круто

돋보기 들어 zoom in,

Тотппогі диро zoom in,

Піднімаю лупу, наближаю,

당겨보면 마법이 펼쳐져 my world

Тангьобомьон мабобі пхьольчхьоджьо my world

Наблизиш — магія розгортається, мій світ

My world

My world

Мій світ

Передприспів

살랑 춤을 추는 it's sour jelly

Сальлан чхумиль чхунин it's sour jelly

Легко танцює — це кисле желе

수다쟁이 unicorn keyring

Судадженгі unicorn keyring

Балакучий брелок-єдиноріг

푸른 세계수와 summer moon이

Пхурин сегьесува summer moonі

Блакитне світове дерево й літній місяць

It's so real, 'cause

It's so real, 'cause

Це так реально, бо

Приспів

This is my world

This is my world

Це мій світ

조금 이상하니

Чоги місанхані

Трохи дивно?

This is my world

This is my world

Це мій світ

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

А-а, а-а, а-а

This is my world

This is my world

Це мій світ

이게 진짜 real me

Іге джінчча real me

Це справжня я

This is my world

This is my world

Це мій світ

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

А-а, а-а, а-а

Куплет 2

인생 네 컷 속 나만 못 나와 울다

Інсен не кхот ссон наман мон нава ульда

Плачу, бо лише я не вийшла на фото з кабінки

Pepperoni topped pizza, 맛에 웃어

Pepperoni topped pizza, масе усо

Піца з пепероні, всміхаюсь від смаку

매 순간 나의 과몰입

Ме сунган наий гваморіп

Щомиті моє надмірне занурення

왜 이상하니? 이게 나야, let me show you my world

Ве ісанхані? Іге ная, let me show you my world

Чому дивно? Це я, дозволь показати мій світ

Приспів

This is my world

This is my world

Це мій світ

지금에 최선을

Чігиме чхвесониль

Мій максимум — у цю мить

This is my world

This is my world

Це мій світ

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

А-а, а-а, а-а

This is my world

This is my world

Це мій світ

나머진 멋대로

Намоджін мотттеро

А решта — як схочу

This is my world

This is my world

Це мій світ

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

А-а, а-а, а-а

Аутро

This is my world

This is my world

Це мій світ

조금 이상하니

Чоги місанхані

Трохи дивно?

This is my world

This is my world

Це мій світ

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

А-а, а-а, а-а

This is my world

This is my world

Це мій світ

이게 진짜 real me

Іге джінчча real me

Це справжня я

This is my world

This is my world

Це мій світ

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

А-а, а-а, а-а

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Фанчант

Усі новини про ILLIT →