Crumbs
IVE · Looks Can Kill · 2026
Колонки:
Оригінал
Транслітерація
Переклад
Приспів
Bass going, "Da-da-dumb"
Bass going, "Da-da-dumb"
Бас грає: «Да-да-дам»
심장소린 bum, bum, bum
Шімджангсорін bum, bum, bum
Стукіт серця: бам, бам, бам
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
뛰어올라 on the floor
Ттвіоолла on the floor
Підстрибуй на танцполі
거침없이 want some more
Кочхімопщі want some more
Сміливо, хочу ще
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
Інтерлюд
Eat, queen, slay
Eat, queen, slay
Їж, королево, розривай
Slay, queen, eat
Slay, queen, eat
Розривай, королево, їж
I-V-E
I-V-E
I-V-E
Slay, queen, eat
Slay, queen, eat
Розривай, королево, їж
Передприспів
볼륨을 높여 loud
Польлюмиль лопхьо loud
Підкрути гучність, гучно
내 안의 소리를 느껴봐
Не ані соріриль ликкьобва
Відчуй звук усередині мене
It's time to show it off
It's time to show it off
Час похизуватися
마음껏 펼쳐내면 돼 like, mm
Маимккот пхьольчхьонемьон две like, mm
Розгорни все, як душа забажає, наче, мм
Givin' 'em Britney, Madonna
Givin' 'em Britney, Madonna
Даю їм Брітні, Мадонну
시간이 흘러도 몰라,
Шігані хильлодо мольла,
Скільки б не минуло часу, не знаю,
we dance, yeah
we dance, yeah
ми танцюємо, так
Eenie, meenie, minie, mo
Eenie, meenie, minie, mo
Ейні, мейні, майні, мо
All of they heads gonna roll, oh
All of they heads gonna roll, oh
Усі їхні голови полетять, о
Приспів
Bass going, "Da-da-dumb"
Bass going, "Da-da-dumb"
Бас грає: «Да-да-дам»
심장소린 bum, bum, bum
Шімджангсорін bum, bum, bum
Стукіт серця: бам, бам, бам
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
뛰어올라 on the floor
Ттвіоолла on the floor
Підстрибуй на танцполі
거침없이 want some more
Кочхімопщі want some more
Сміливо, хочу ще
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
Післяприспів
Every drop, every drop (Woah)
Every drop, every drop (Woah)
Кожна крапля, кожна крапля (Воу)
Girls don't stop, girls don't stop
Girls don't stop, girls don't stop
Дівчата не зупиняються, дівчата не зупиняються
(Oh)
(Oh)
(О)
Take you high, take you high (Woah)
Take you high, take you high (Woah)
Підніму тебе високо, підніму тебе високо (Воу)
Taste the music on your tongue,
Taste the music on your tongue,
Відчуй смак музики на язиці,
겁 없이 삼켜 leave no crumbs
ко бопщі самкхьо leave no crumbs
ковтай без страху, не лишай ні крихти
Куплет 1
Ten, ten, ten's,
Ten, ten, ten's,
Десятки, десятки, десятки,
yeah, we hit the runway
yeah, we hit the runway
так, ми виходимо на подіум
Flash, flash, flash, need sunglasses
Flash, flash, flash, need sunglasses
Спалахи, спалахи, спалахи, потрібні окуляри
눈 감을게,
Нун гамильге,
Заплющу очі,
반짝이는 건 이걸로 충분해
панччагінин го нігольло чхунгбунхе
цього блиску мені досить
I feel so
I feel so
Я почуваюся так
Ride or die, 불안은 뱉어
Ride or die, пуранин бетхо
На життя і на смерть, виплюнь тривогу
Make it right, 너의 맘을 깨워
Make it right, ноий мамиль ккево
Виправ це, розбуди своє серце
Wa-wa-what's wrong? There's no question
Wa-wa-what's wrong? There's no question
Що-що-що не так? Тут нема питань
Yeah, it's now or never
Yeah, it's now or never
Так, зараз або ніколи
Передприспів
볼륨을 높여 loud
Польлюмиль лопхьо loud
Підкрути гучність, гучно
내 안의 소리를 느껴봐
Не ані соріриль ликкьобва
Відчуй звук усередині мене
It's time to show it off
It's time to show it off
Час похизуватися
놓치지 말고 한번 더 like, uh
Ночхіджі мальго ханбон до like, uh
Не проґав, ще раз, наче, а
Givin' 'em Britney, Madonna
Givin' 'em Britney, Madonna
Даю їм Брітні, Мадонну
시간이 흘러도 몰라
Шігані хильлодо мольла
Скільки б не минуло часу, не знаю,
we dance, yeah
we dance, yeah
ми танцюємо, так
Eenie, meenie, minie, mo
Eenie, meenie, minie, mo
Ейні, мейні, майні, мо
All of they heads gonna roll, oh
All of they heads gonna roll, oh
Усі їхні голови полетять, о
Приспів
Bass going, "Da-da-dumb"
Bass going, "Da-da-dumb"
Бас грає: «Да-да-дам»
심장소린 bum, bum, bum
Шімджангсорін bum, bum, bum
Стукіт серця: бам, бам, бам
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
뛰어올라 on the floor
Ттвіоолла on the floor
Підстрибуй на танцполі
거침없이 want some more
Кочхімопщі want some more
Сміливо, хочу ще
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
Післяприспів
Every drop, every drop (Woah)
Every drop, every drop (Woah)
Кожна крапля, кожна крапля (Воу)
Girls don't stop, girls don't stop
Girls don't stop, girls don't stop
Дівчата не зупиняються, дівчата не зупиняються
(Oh)
(Oh)
(О)
Read my lips, take you high (Woah)
Read my lips, take you high (Woah)
Читай по моїх губах, підніму тебе високо (Воу)
Taste the music on your tongue,
Taste the music on your tongue,
Відчуй смак музики на язиці,
다 휩쓸어, don't leave no crumbs
та хвіпссиро, don't leave no crumbs
змітай усе, не лишай ні крихти
Брідж
Girls don't stop
Girls don't stop
Дівчата не зупиняються
원한다면 전부 got that
Вонхандамьон джонбу got that
Якщо хочеш, усе це в мене є
Don't hold back
Don't hold back
Не стримуйся
Oh, I love it, oh, I love it,
Oh, I love it, oh, I love it,
О, мені це подобається, о, мені це подобається,
내 멋대로 like that
не мотттеро like that
по-своєму, ось так
Приспів
Bass going, "Da-da-dumb"
Bass going, "Da-da-dumb"
Бас грає: «Да-да-дам»
심장소린 bum, bum, bum
Шімджангсорін bum, bum, bum
Стукіт серця: бам, бам, бам
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти
(Girl, eat the beat, don't leave no crumbs)
(Girl, eat the beat, don't leave no crumbs)
(Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти)
뛰어올라 on the floor
Ттвіоолла on the floor
Підстрибуй на танцполі
거침없이 want some more
Кочхімопщі want some more
Сміливо, хочу ще
(거침없이 want some more)
(кочхімопщі want some more)
(Сміливо, хочу ще)
Taste the music on your tongue
Taste the music on your tongue
Відчуй смак музики на язиці
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs (Oh)
Girl, eat the beat, don't leave no crumbs (Oh)
Дівчино, з'їж біт, не лишай ні крихти (О)
Післяприспів
Every drop, every drop (Woah)
Every drop, every drop (Woah)
Кожна крапля, кожна крапля (Воу)
Girls don't stop, girls don't stop
Girls don't stop, girls don't stop
Дівчата не зупиняються, дівчата не зупиняються
(Oh)
(Oh)
(О)
Read my lips, take you high (Woah)
Read my lips, take you high (Woah)
Читай по моїх губах, підніму тебе високо (Воу)
Taste the music on your tongue,
Taste the music on your tongue,
Відчуй смак музики на язиці,
다 휩쓸어, don't leave no crumbs
та хвіпссиро, don't leave no crumbs
змітай усе, не лишай ні крихти
Натисни на рядок, щоб закріпити місце
Відео
Офіційний кліп
Новини про IVE
- PUBG та IVE анонсували колаборацію за «LOVE DIVE»27 жовт 2026
- IVE показали хайлайт-медлі альбому «LOOKS CAN KILL»25 жовт 2026
- IVE посіли перше місце з піснею «BANG BANG»28 лют 2026