Cool With You

NewJeans · Get Up · 2023

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Куплет 1

You know me like no other

Ти знаєш мене, як ніхто інший

다 표현하지 않아도

Та пхьохьонхаджі анадо

Навіть якщо я не виражаю все

See me like no other (Mm)

Бачиш мене, як ніхто інший (Мм)

And I think I like your point of view

І, здається, мені до душі твій погляд

다시 돌아와도 돼

Таші доравадо две

Можеш повернутися знову

I don't care what other people say

Мені байдуже, що кажуть інші

놓지 말아봐줘

Ночхі марабваджво

Не відпускай

Dreaming of each other

Ми мріємо одне про одного

Передприспів

You may be on my mind

Ти, можливо, в моїх думках

(on my mind)

(в моїх думках)

Everyday baby, say you're mine

Щодня, крихітко, скажи, що належиш мені

(say you're mine)

(скажи, що належиш мені)

You and me on my mind

Ти і я в моїх думках

(on my mind)

(в моїх думках)

Everywhere, baby, say you're mine

Скрізь, крихітко, скажи, що належиш мені

(say you're mine)

(скажи, що належиш мені)

It feels

Таке відчуття

Приспів

(It feels)

(Таке відчуття)

Cool with you (너랑)

Cool with you (норанг)

Класно з тобою (З тобою)

Cool with you (Gotta tell me now)

Класно з тобою (Мусиш сказати мені зараз)

Cool with you (It just)

Класно з тобою (Це просто)

Cool with you (Haha)

Класно з тобою (Ха-ха)

Куплет 2

이쯤에서 정말로

Іччимесо джонгмальло

Саме тут по-справжньому

너는 어떤 결말로

Нони ноттон гьольмальло

До якого кінця ти

가려 해

Карьо хе

прямуєш

What's the best

Що найкраще

너의 옆에 내가 있을 때

Ноий йопхе нега іссиль тте

Коли я біля тебе

이런 말이 잘 안 나와

Ірон марі джа ран нава

Такі слова мені важко сказати

이제 더 말하지 않아도 알아

Ідже до мальхаджі анадо ара

Тепер і без зайвих слів розумію

우리 둘이 만든 거리

Урі дурі мандин горі

Ми удвох створили відстань

건너서 여기

Конносо йогі

Перейшовши, сюди

Передприспів

You may be on my mind

Ти, можливо, в моїх думках

(on my mind)

(в моїх думках)

Everyday baby, say you're mine

Щодня, крихітко, скажи, що належиш мені

(say you're mine)

(скажи, що належиш мені)

You and me on my mind

Ти і я в моїх думках

Everywhere, baby, say you're mine

Скрізь, крихітко, скажи, що належиш мені

It feels

Таке відчуття

Приспів

Cool with you (너랑)

Cool with you (норанг)

Класно з тобою (З тобою)

Cool with you (Gotta tell me now)

Класно з тобою (Мусиш сказати мені зараз)

Cool with you (It just)

Класно з тобою (Це просто)

Cool with you (Haha)

Класно з тобою (Ха-ха)

Cool with you

Класно з тобою

(너랑; You know me like no other)

(норанг; You know me like no other)

(З тобою; Ти знаєш мене, як ніхто інший)

Cool with you (Gotta tell me now)

Класно з тобою (Мусиш сказати мені зараз)

Cool with you

Класно з тобою

(It just; See me like no other)

(Це просто; Бачиш мене, як ніхто інший)

Cool with you (Haha)

Класно з тобою (Ха-ха)

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Фанчант

Усі новини про NewJeans →

Cool With You

Відео

Новини про NewJeans