RUN (with Dynamicduo)

RUN (with 다이나믹 듀오)

ZEROBASEONE EMP · RUN · 2026

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Інтро

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

Badder one (Badder one)

Лютіший (Лютіший)

우린 엎어져도 올라가 zero에서 one

Урі нопходжьодо ольлага zeroесо one

Хоч падаємо, злітаємо з нуля до одиниці

(Ayy, ayy; Zero에서 one)

(Ayy, ayy; Zeroесо one)

(Ей, ей; З нуля до одиниці)

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

Badder one (Badder one)

Лютіший (Лютіший)

우린 엎어져도 일어나 대로에서 run

Урі нопходжьодо ірона дероесо run

Хоч падаємо, встаємо й біжимо трасою

(Ayy, ayy; Huh)

(Ей, ей; Га)

Куплет 1

Better run, better one (One)

Краще біжи, кращий (Єдиний)

제베원, be the one (One)

Чебевон, be the one (One)

ZB1, будь єдиним (Єдиним)

이기는 데 필요한 건

Ігинин де пхірьохан гон

Те, що потрібно, щоб перемогти —

More conversation보다 네 아킬레스건

More conversationбода не акхільлесигон

Не більше розмов, а твоя ахіллесова п'ята

One in a million, like a raptilion (Woo)

Один на мільйон, наче раптиліон (Ву)

또 입맛을 다셔 일어나 다시 그대로 dash

Тто іммасиль дашо ірона даші гидеро dash

Знову облизуюсь, встаю й так само мчу вперед

Taking over the city

Захоплюємо місто

Like aliens, M.I.B. (M.I.B.)

Як прибульці, M.I.B. (M.I.B.)

Blinded by the lights, I've been chosen,

Осліплений вогнями, я був обраний,

P03 (That's me)

P03 (Це я)

Back down, resist, survive, I did

Відступив, чинив опір, вижив — я зробив це

3 stars (I'm lit), 4 stars a hit

3 зірки (Я в ударі), 4 зірки — хіт

Передприспів

다시 올라타 파도 잠은 죽어서 자고

Таші ольлатха пхадо джамин джугосо джаго

Знову осідлаю хвилю, спатиму, коли помру

우린 엎어져도 올라가 zero에서 one (Hey)

Урі нопходжьодо ольлага zeroесо one (Hey)

Хоч падаємо, злітаємо з нуля до одиниці (Гей)

이제 갈아타 flame era 화약 타는 냄새가

Ідже гаратха flame era хваяк тханин немсега

Пересядь на еру полум'я, запах горілого пороху

발바닥에서 나 대로에서 run (Hey)

Пальбадагесо на дероесо run (Hey)

Від підошов я біжу трасою (Гей)

Приспів

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

We badder one (We badder one)

Ми лютіші (Ми лютіші)

우린 엎어져도 올라가 zero에서 one

Урі нопходжьодо ольлага zeroесо one

Хоч падаємо, злітаємо з нуля до одиниці

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

We badder one (We badder one)

Ми лютіші (Ми лютіші)

우린 엎어져도 일어나 대로에서 one

Урі нопходжьодо ірона дероесо one

Хоч падаємо, встаємо на трасі як одне ціле

As the one, as the one, as the one

Як єдиний, як єдиний, як єдиний

Pass the gun

Передай пістолет

Рефрен

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

Badder one (Badder one)

Лютіший (Лютіший)

우린 엎어져도 올라가 zero에서 one (Hey)

Урі нопходжьодо ольлага zeroесо one (Hey)

Хоч падаємо, злітаємо з нуля до одиниці (Гей)

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

Badder one (Badder one)

Лютіший (Лютіший)

우린 엎어져도 일어나 대로에서 run (Yeah)

Урі нопходжьодо ірона дероесо run (Yeah)

Хоч падаємо, встаємо й біжимо трасою (Так)

Куплет 2

여기저기서 scout 해 그래도 난 Matt과 2교대

Йогіджогісо scout хе гиредо нан Mattква 2кьоде

Скрізь скаутять, та я з Меттом у дві зміни

겁쟁이처럼 뺑이치다간

Копчченгічхором ппенгічхідаган

Якщо надриватимусь, як боягуз,

1인분조차 못 해

1інбунджочха мо тхе

Не зроблю й норми однієї людини

밑바닥에서부터 챙겨

Мітппадагесобутхо чхенгьо

Із самого дна дбаю про все,

문 열지 높은 분들 chamber

Мун ньольджі нопхин бундиль chamber

Відчиняю двері в палату поважних осіб

Today's topic, E-M-P, 다듀 케미는 무한대

Today's topic, E-M-P, тадю кхемінин муханде

Тема дня, E-M-P, хімія Dynamic Duo безмежна

Better run, a novice in this rap game,

Краще біжи, я новачок у цій реп-грі,

But I still spit

Але я все одно читаю реп

Killing part, 내 입이 열릴 때

Killing part, не ібі йольліль тте

Вбивча партія, коли відкривається мій рот,

What you gon' get? (What you gon' get?)

Що ти отримаєш? (Що ти отримаєш?)

I'm catching the flow,

Я ловлю потік,

Show me how low can you go (Ha, ha)

Покажи, як низько можеш піти (Ха, ха)

Jelly part, killing pop

Желейна партія, поп, що вбиває

Pop, pop, 어지러워

Pop, pop, оджірово

Поп, поп, паморочиться голова

Slow, slow, slow, slow (Yeah)

Повільно, повільно, повільно, повільно (Так)

Куплет 3

Slow, slow, slow, slow

Повільно, повільно, повільно, повільно

안 멈추고 go, go, go

Ан момчхуго go, go, go

Не зупиняюсь, вперед, вперед, вперед

때론 keep it low, low, low, low

Ттерон keep it low, low, low, low

Часом тримаю низько, низько, низько, низько

기회를 보고 for sure

Кіхвериль бого for sure

Вичікую шанс, це точно

가치관이 내 나침반

Качхігвані не начхімбан

Мої цінності — мій компас,

그래서 때로는 다친다만

Гиресо ттеронин дачхіндаман

Тож іноді я травмуюсь, проте

아파도 끝까지 달린다

Апхадо ккитккаджі дальлінда

Навіть хворий, біжу до кінця

나의 진통제는 강한 자신감

Наий джінтхондженин ганхан джашінгам

Мій знеболювальний — сильна впевненість

Передприспів

다시 올라타 파도 잠은 죽어서 자고

Таші ольлатха пхадо джамин джугосо джаго

Знову осідлаю хвилю, спатиму, коли помру

우린 엎어져도 올라가 zero에서 one (Hey)

Урі нопходжьодо ольлага zeroесо one (Hey)

Хоч падаємо, злітаємо з нуля до одиниці (Гей)

이제 갈아타 flame era 화약 타는 냄새가

Ідже гаратха flame era хваяк тханин немсега

Пересядь на еру полум'я, запах горілого пороху

발바닥에서 나 대로에서 run (Hey)

Пальбадагесо на дероесо run (Hey)

Від підошов я біжу трасою (Гей)

Приспів

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

We badder one (We better run)

Ми лютіші (Нам краще бігти)

우린 엎어져도 올라가 zero에서 one

Урі нопходжьодо ольлага zeroесо one

Хоч падаємо, злітаємо з нуля до одиниці

Better run (Better run),

Краще біжи (Краще біжи),

We badder one (We badder one)

Ми лютіші (Ми лютіші)

우린 엎어져도 일어나 대로에서 run

Урі нопходжьодо ірона дероесо run

Хоч падаємо, встаємо й біжимо трасою

As the one, as the one, as the one

Як єдиний, як єдиний, як єдиний

Pass the gun

Передай пістолет

Аутро

발끝에 life

Пальккитхе life

На кінчику ноги — життя

코 끝에 땀

Кхо ккитхе ттам

На кінчику носа — піт

정해준 답

Чонхеджун дап

Наперед визначена відповідь

Go, let 'em down

Вперед, завали їх

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Фанчант