See That?

별별별

NMIXX·Fe3O4: STICK OUT·2024

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Інтро

Ooh ah

У-у, а-а

Don’t mind, just do it, yeah

Не переймайся, просто роби це, так

Don’t mind, just do it

Не переймайся, просто роби це

(Oh) Can you feel the tension? yeah

(О) Ти відчуваєш напругу? Так

Куплет 1

No, I don’t mind

Ні, мені все одно

깨진 손톱 위에 검은 매니큐어 칠

Ккеджін сонтхо бвіе гомин менікхюо чхіль

Намалюю чорний манікюр на зламаних нігтях

난 헝클어진 머리칼을 풀듯 이어폰 줄을 풀지

Нан хонгкхироджін морікхариль пхульди шіопхон джуриль пхульджі

Я розплутую шнур навушників, наче розплутую скуйовджене волосся

I’m a boss, turn the radio on

Я — бос, увімкни радіо

튀어올라 난 glow in the dark

Тхвіоольла нан glow in the dark

Я підскакую, я свічуся в темряві

Who cares, not your stereotype

Кому яка різниця, це не твій стереотип

부숴, 네가 알던 날

Пусво, нега альдон наль

Зруйнуй ту мене, яку ти знав

Передприспів

아침 해가 뜨고 우린 숨었지

Ачхім хега ттиго урін сумотччі

Сходить ранкове сонце, а ми сховалися

(내리쬐는 sunshine, shine, shine)

(Неріччвенин sunshine, shine, shine)

(Пекуче сонце, сяє, сяє)

모두 우릴 보고 혀를 차겠지

Моду уріль бого хьориль чхагеттчі

Всі дивляться на нас і цокають язиками

(혀를 차네)

(Хьориль чхане)

(Цокають язиками)

음~

Им~

Мм~

Приспів

Woah, 요즘에는 별별별 (See that?)

Woah, йоджименин бьольбьольбьоль (See that?)

Воу, останнім часом всілякі зірочки (Бачиш?)

이런저런 별별별 (쯧쯧)

Іронджорон бьольбьольбьоль (ччитччит)

Такі-то й такі-то зірочки (цк-цк)

하여튼간 별별

Хайотхинган бьольбьоль

У будь-якому разі, всілякі

(Twinkle little little star)

(Мерехти, маленька зірочко)

그래, 난 별별별 (Woah)

Кире, нан бьольбьольбьоль (Woah)

Так, я — всілякі зірочки (Воу)

우린 we we we we 위로 위로 더

Урін we we we we віро віро до

Ми ми ми ми вище, вище, ще вище

우린 we we we we 위로 위로 더

Урін we we we we віро віро до

Ми ми ми ми вище, вище, ще вище

Imma be be be be be the be the one

Я буду, буду, буду, буду, буду тією, буду тією єдиною

여기 여기 붙어라, woah

Йогі йогі бутхора, woah

Тут, тут тримайся, воу

Інтерлюд

NMIXX, we get it on now

NMIXX, ми починаємо зараз

Куплет 2

Nah~ 주어진 건 싫어

Nah~ чуоджін гон шіро

Ні~ Не люблю те, що дають

네모 박스를 지워

Немо бакссириль джіво

Викресли квадратну коробку

날 자연스레 둘래?

Наль джайонсире дульле?

Залиш мене природною?

청개구리, 두더지 (Oh, yeah), come follow me

Чхонгегурі, тудоджі (Oh, yeah), come follow me

Жаба-бунтарка, кріт (О, так), іди за мною

This is the day, ay

Це той день, ей

Who cares 좀 튀어도 (Oh)

Who cares чом тхвіодо (Oh)

Кому яка різниця, навіть якщо я виділяюся (О)

Who cares 난 나일 뿐 (음~)

Who cares нан наіль ппун (им~)

Кому яка різниця, я просто я (мм~)

넘어져도 난 무릎을 털고

Номоджьодо нан мурипхиль тхольго

Навіть якщо впаду, я струшу коліна

Go for the goal, 전부 비켜줘 yo

Go for the goal, чонбу бікхьоджво yo

Іди до мети, всі, дайте дорогу, йо

Передприспів

음~ 하여튼간

Им~ хайотхинган

Мм~ у будь-якому разі

Приспів

Woah, 요즘에는 별별별 (See that?)

Woah, йоджименин бьольбьольбьоль (See that?)

Воу, останнім часом всілякі зірочки (Бачиш?)

이런저런 별별별 (쯧쯧)

Іронджорон бьольбьольбьоль (ччитччит)

Такі-то й такі-то зірочки (цк-цк)

하여튼간 별별

Хайотхинган бьольбьоль

У будь-якому разі, всілякі

(Twinkle little little star)

(Мерехти, маленька зірочко)

그래, 난 별별별 (Woah)

Кире, нан бьольбьольбьоль (Woah)

Так, я — всілякі зірочки (Воу)

우린 we we we we 위로 위로 더

Урін we we we we віро віро до

Ми ми ми ми вище, вище, ще вище

우린 we we we we 위로 위로 더

Урін we we we we віро віро до

Ми ми ми ми вище, вище, ще вище

Imma be be be be be the be the one

Я буду, буду, буду, буду, буду тією, буду тією єдиною

여기 여기 붙어라, woah

Йогі йогі бутхора, woah

Тут, тут тримайся, воу

Брідж

Woah-

Воу-

(Don’t mind, just do it)

(Не переймайся, просто роби це)

Stay awake, you cannot hold us down

Не засинай, ти не зможеш нас придушити

(Don’t mind, just do it)

(Не переймайся, просто роби це)

Woah-

Воу-

(Don’t mind, just do it)

(Не переймайся, просто роби це)

Fly away 저 하늘로 날아

Fly away чо ханильло нара

Відлітай, лети в те небо

Imma tell ’em

Я скажу їм

Інтерлюд

(Woah, woah) 다같이 stomp the ground

(Woah, woah) Тагачхі stomp the ground

(Воу, воу) Всі разом стукаємо по землі

마음 안의 말 털어내 voice up (yeah)

Маи мане маль тхороне voice up (yeah)

Висловлюй те, що на серці, голосніше (так)

(Woah, woah) We’re never ever going back

(Воу, воу) Ми ніколи, ніколи не повернемося

Deep and deeper 조금씩..

Deep and deeper чогимшшік..

Глибше і глибше, потроху...

Передприспів

하여튼간

Хайотхинган

У будь-якому разі

Приспів

Woah, 요즘에는 별별별 (See that?)

Woah, йоджименин бьольбьольбьоль (See that?)

Воу, останнім часом всілякі зірочки (Бачиш?)

이런저런 별별별 (쯧쯧)

Іронджорон бьольбьольбьоль (ччитччит)

Такі-то й такі-то зірочки (цк-цк)

하여튼간 별별

Хайотхинган бьольбьоль

У будь-якому разі, всілякі

(Twinkle little little star)

(Мерехти, маленька зірочко)

그래, 난 별별별 (Woah)

Кире, нан бьольбьольбьоль (Woah)

Так, я — всілякі зірочки (Воу)

우린 we we we we 위로 위로 더

Урін we we we we віро віро до

Ми ми ми ми вище, вище, ще вище

우린 we we we we 위로 위로 더

Урін we we we we віро віро до

Ми ми ми ми вище, вище, ще вище

Imma be be be be be the be the one

Я буду, буду, буду, буду, буду тією, буду тією єдиною

여기 여기 붙어라, woah

Йогі йогі бутхора, woah

Тут, тут тримайся, воу

Аутро

음~

Им~

Мм~

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Фанчант

Усі новини про NMIXX →

See That?

Відео

Новини про NMIXX