Supernova

aespa·Armageddon·2024

Колонки:ОригіналТранслітераціяПереклад

Оригінал

Транслітерація

Переклад

Інтро

I’m like some kind of Supernova

Я ніби якась супернова

Watch out

Стережись

Куплет 1

Look at me go

Подивись, як я рухаюся

재미 좀 볼

Чемі джом боль

Трохи розважуся

빛의 Core

Пічхі Core

Ядро світла

So hot hot

Так гаряче, гаряче

문이 열려

Муні йольльо

Двері відчиняються

서로의 존재를 느껴

Сороий джонджериль никкьо

Відчуваємо одне одного

마치 Discord

Мачхі Discord

Немов розлад

날 닮은 너 너 누구야

Наль дальмин но но нугуя

Ти, що нагадуєш мене, ти, ти — хто?

(Incoming; Drop)

(Наближається; Дроп)

Передприспів

Pre-Chorus

Пре-приспів

사건은 다가와 Ah Oh Ay

Сагонин дагава Ah Oh Ay

Подія наближається, А, О, Ей

거세게 커져가 Ah Oh Ay

Косеге кходжьога Ah Oh Ay

Стрімко набирає сили, А, О, Ей

That tick that tick tick bomb

Ця тик-тик-тик-бомба

That tick that tick tick bomb

Ця тик-тик-тик-бомба

감히 건드리지 못할 걸

Камхі гондиріджі мотхаль кколь

Ніхто не наважиться до неї доторкнутися

(누구도 말이야)

(Нугудо марія)

(Ніхто, кажу я)

지금 내 안에선

Чігим не анесон

Зараз всередині мене

Su su su Supernova

Су-су-су-супернова

Приспів

Nova

Нова

Can’t stop hyperstellar

Не можу зупинитися, гіперзоряно

원초 그걸 찾아

Вончхо гиголь чхаджа

Шукаю те первинне

Bring the light of a dying star

Принеси світло вмираючої зірки

불러낸 내 우주를 봐 봐

Пульлонен не уджуриль бва бва

Подивись, подивись на мій всесвіт, який я викликала

Supernova

Супернова

Інтерлюд

Ah Body bang (bang bang bang bang)

А, тіло — бах (бах, бах, бах, бах)

Make it feel too right

Нехай це буде надто правильно

Куплет 2

휩쓸린 에너지 It’s so special

Хвіпссильлі неноджі It’s so special

Енергія, що захоплює, це так особливо

잔인한 Queen 이며 Scene 이자 종결

Чанінхан Queen імьо Scene іджа джонгьоль

Жорстока королева, сцена і фінал

이토록 거대한 내 안의 Explosion

Ітхорок ккодехан не ані Explosion

Такий величезний вибух всередині мене

내 모든 세포 별로부터 만들어져

Не модин сепхо бьольлобутхо мандироджьо

Кожна моя клітина створена із зірок

(Under my control Ah)

(Під моїм контролем, А)

Передприспів

질문은 계속돼 Ah Oh Ay

Чільмунин гьесокттве Ah Oh Ay

Питання не вщухають, А, О, Ей

우린 어디서 왔나 Oh Ay

Урі нодісо ванна Oh Ay

Звідки ми прийшли, О, Ей

느껴 내 안에선 (Huh)

Никкьо не анесон (Huh)

Відчуй, що всередині мене (Га)

Su su su Supernova

Су-су-су-супернова

Приспів

Nova

Нова

Can’t stop hyperstellar

Не можу зупинитися, гіперзоряно

원초 그걸 찾아

Вончхо гиголь чхаджа

Шукаю те первинне

Bring the light of a dying star

Принеси світло вмираючої зірки

불러낸 내 우주를 봐 봐

Пульлонен не уджуриль бва бва

Подивись, подивись на мій всесвіт, який я викликала

Supernova

Супернова

Брідж

보이지 않는 힘으로

Поіджі аннин хімиро

Невидимою силою

네게 손 내밀어 볼까

Неге сон неміро болькка

Може, простягну до тебе руку?

가능한 모든 가능성

Канингхан модин ганингсонг

Усі можливі варіанти

무한 속의 너를 만나

Мухан согі нориль манна

Зустріти тебе в нескінченності

It’s about to bang bang

Ось-ось бабахне, бах-бах

Don’t forget my name

Не забувай моє ім’я

Інтерлюд

Su su su Supernova

Су-су-су-супернова

사건은 다가와 Ah Oh Ay

Сагонин дагава Ah Oh Ay

Подія наближається, А, О, Ей

거세게 커져가 Ah Oh Ay

Косеге кходжьога Ah Oh Ay

Стрімко набирає сили, А, О, Ей

질문은 계속돼 Ah Oh Ay

Чільмунин гьесокттве Ah Oh Ay

Питання не вщухають, А, О, Ей

우린 어디서 왔나 Oh Ay

Урі нодісо ванна Oh Ay

Звідки ми прийшли, О, Ей

사건은 다가와 Ah Oh Ay

Сагонин дагава Ah Oh Ay

Подія наближається, А, О, Ей

거세게 커져가 Ah Oh Ay

Косеге кходжьога Ah Oh Ay

Стрімко набирає сили, А, О, Ей

Tell me, tell me, tell me Oh Ay

Скажи мені, скажи мені, скажи мені, О, Ей

우린 어디서 왔나 Oh Ay

Урі нодісо ванна Oh Ay

Звідки ми прийшли, О, Ей

우린 어디서 왔나 Oh Ay

Урі нодісо ванна Oh Ay

Звідки ми прийшли, О, Ей

Приспів

Nova (Nova)

Нова (Нова)

Can’t stop hyperstellar (Hyperstellar)

Не можу зупинитися, гіперзоряно (Гіперзоряно)

원초 그걸 찾아

Вончхо гиголь чхаджа

Шукаю те первинне

Bring the light of a dying star (Light of a dying star)

Принеси світло вмираючої зірки (Світло вмираючої зірки)

불러낸 내 우주를 봐 봐 (All the way)

Пульлонен не уджуриль бва бва (All the way)

Подивись, подивись на мій всесвіт, який я викликала (До самого кінця)

Super(Hey)nova(Ha)

Супер(Гей)нова(Ха)

Рефрен

사건은 다가와 Ah Oh Ay

Сагонин дагава Ah Oh Ay

Подія наближається, А, О, Ей

(Nu star)

거세게 커져가 Ah Oh Ay

Косеге кходжьога Ah Oh Ay

Стрімко набирає сили, А, О, Ей

질문은 계속돼 Ah Oh Ay

Чільмунин гьесокттве Ah Oh Ay

Питання не вщухають, А, О, Ей

(Nova)

(Нова)

우린 어디서 왔나 Oh Ay

Урі нодісо ванна Oh Ay

Звідки ми прийшли, О, Ей

사건은 다가와 Ah Oh Ay (Yeah-yeah-yeah-yeah-nova)

Сагонин дагава Ah Oh Ay (Yeah-yeah-yeah-yeah-nova)

Подія наближається, А, О, Ей (Так-так-так-так-нова)

거세게 커져가 Ah Oh Ay

Косеге кходжьога Ah Oh Ay

Стрімко набирає сили, А, О, Ей

질문은 계속돼 Ah Oh Ay

Чільмунин гьесокттве Ah Oh Ay

Питання не вщухають, А, О, Ей

(Nova)

(Нова)

Bring the light of a dying star

Принеси світло вмираючої зірки

Аутро

Supernova

Супернова

Натисни на рядок, щоб закріпити місце

Відео

Офіційний кліп

Фанчант

Усі новини про aespa →

Supernova

Відео

Новини про aespa